Filastrocche

 

 

Sega, sega Mastu Ciccio,

na panella e nu sasiccio,

‘a panella ce’ ‘a mangiammo

‘a sasiccia ce’ ‘a stipammo

pe’ quanno vène zi' Catarì.

 

Sara Lucibello & Annalisa Ciuffi I B

 

 

Ce steva na vota

nu viecchio e na vecchia

stevene ‘e casa ncopp' a nu specchio

stevene ‘e casa ncopp' a nu monte

statte zitto ca mo t’ ‘o conto.

'A gallina ‘a rète ‘a porta

ca faceva 'e pere cotte

'o galluzzò ‘a rète ‘o titto

ca faceva ‘e frammellicche.

 

Sara Lucibello I B

 

 

La bella lavanderina

che lava i fazzoletti

per i poveretti di questa città.

Fai un salto ,

fanne un altro

fai la riverenza

suona il campanello

orsù, orsù

dai un bacio a chi vuoi tu.

 

Sara Lucibello I B

 

 

La campagnola bella,

la bella campagnola.

Che bella campagnola,

… la nostra… campagna!

(ripetuta all'infinito)

 

Ida Mazza I B

 

 

Alla chiesetta antica costruita sull'alta montagna di Capodorso, si recano in pellegrinaggio devota la popolazione della Costiera Amalfitana e di Cava.

Una volta all'anno si festeggia la Madonna   dell'Avvocata. Durante la processione si prega e si recita una poesia:

"Maria Avvocata nostra

manda l'acqua 'e terre noste

manancelle'  bell' e bone

senza lampe e senza trone"

Davanti festeggiavano gli uomini con i fucili antichi sparando solo con polvere a salve dicendo "'E senza grannle".

Sara Lucibello I B

 

 

‘A pover Caterina

 

‘A pover’ Caterina,

‘a chiamn’ stellina,

ca lav’ o  fazzulett’,

co’ na’ sapunetta!!

 

 

‘A pover’ Caterina,

‘a chiamn’ stellina,

e quann’ s’ sos ‘a matin’

mett’ ‘o pan’ rind’ o’ beccherino’.

 

‘A pover’ Caterina,

‘a chiamn’ stellina,

joca a nascundin’

aropp’ mang’ ‘o  bescuttino

‘a casa tornerà

perché stanca sarà!!!!

Cioffi Annalisa I B

 

 

IL CHICCOLINO

 

Un giorno un chioccolino

giocava a nascondino.

Nessuno lo trovò

e lui si addormentò.

 

Dormì sotto la neve

un sonno lungo e greve.

Di colpo si svegliò

e pianta diventò.

 

Il sole la baciava,

il vento la cullava

e il chicco diventò

il pane per ogni dì!

 

 

                                        Benedetta Mansi I B

 

 

NINNA NANNA

 

RIT. E nonna nonna  nonna nunnarella

‘o lupo s’è mangiat’ ‘a pucurella.

 

STROFA   1

E pucurella mia che te’ sentiste

quanno ‘mmocca allu lup te’veriste?

 

RIT. E nonna nonna nonna nunnarella

‘o lupo s’è mangiat’ ‘a pucurella.

 

Benedetta Mansi I B

 

 

CONTRO IL SINGHIOZZO

 

Nuzze vattenne a puzze,

vattene a mare,va a

truvà a zi’ Cummare,

si ‘a Cummare nun te vo’

tuorne a venì cca.

 

Maddalena Pisacane I B

 

PEPPE SCUPPETTA

Peppe  Scuppetta

fucile e bainnetta

spara ‘o cannone

e Peppe ‘o maccarone!!!

 

 

Adamo Amalfitano I A

 

 

‘A STORIA D’’A CHIAZZA

di  Enzo Del Pizzo 

Tenimm’’a chiazza nova

Scusate l’emozione

Pur’’a benedizione

Ce sta bbona.

 

 

Vi’ quant’e quanta fatte

Cca mieze se so’ viste

Mo nuje facimm’’a lista

e v’’e cuntamme.

 

Pe’ scriverne la storia

Nun bastarrìa nu mese

Nuje senza purtà spese

Ce pruvamme.

 

‘E nobbele famiglie

pe’ cca ce so’ passate

‘E RUFOLO cchiù ‘e ll’ate

cu ‘o cummanne.

 

O celebre Scozzese

Ca dint’’a Villa steva,

cca mmiezo ce spenneva

‘o meglio tempo.

 

Dicimmancello chiaro

‘sta chiazza troppo bella

n’ha viste, puverella,

cape pazze!

 

Cca, manco ‘o Monumento,

ricordo ‘e Chi è caduto,

purtroppo ha resestuto

a una parte.

 

Parlammo d’’a Funtana

Ca si tenesse ‘a voce

“Vuje me mettite ‘ncroce”

ce dicesse!

 

“ Mettiteve d’ accordo

Piazzatem’a na parte

E chi vo’ bbene a l’ arte

M’ammirasse”.

 

“Io stevo ‘nfronte’’a Villa

E n’haggio dissetato!

Po’ ‘nnanz’a mme ‘o mercato

Se faceva!

 

Po’ se facette ‘o guajo

Qua’ guajo? ‘A galleria!

Avesse perz ‘‘a via

Chi ‘a ‘nventaje!

 

‘A tanno chesta chiazza

Ha fatto,certo, ‘affare

Peggio ‘e nu porto ‘e mare

È diventata!

 

Si mo turnasse WAGNER,

cercanno ispirazione,

sentenne ‘a confusione

s’’a squagliasse!

 

Ma mo, pe’ sta’ quieto,

Nun credo ch’è n’abuso,

Se chiude ‘stu pertuso

e bbona notte!

 

Eppure chistu posto

N’ha visto ‘a miglio a meglio

Pe’ testimone ‘a teglia

Secolare.

E pure GRETA GARBO

Po’ ’e Lèdi Americane

N’hanno stregnute mane

A tante gente!

 

N’ha viste chesta chiazza

perzone stravagante!

E nnuje tutte quante

‘e rispettammo!

 

E ‘ncopp’a chillu puojo

se n’è ssettanta gente

‘Mpustata a tenè mente

a chi passava!

 

Ce’’o ricordammo ancora

Grandioso, PEPPE ‘A POSTA

Llà s’assettava apposta

Pe’ guardare.

 

Nu sguardo intelligente

Battuta sempre pronta

Po’ ce metteva ‘a jonta

A tutte cose!

 

AITANIELLO ’a guardia,

assieme a don NGIULILLO,

p’’a chiazza, chisto e chillo

s’annutava.

 

Na macchin’ ogni tanto,

oppure na curriera,

rischiava ‘e s’’a fa’ a ppère

‘mman’a lloro!

 

A ttiempe, po’, cagnate,

s’è ghiuto sempre a peggio

Cca mmiezo nu parcheggio

S’è piazzato!

 

Ce fu GIOVANNE CALCE,

nu puzzo ‘e fantasia,

Sul’’a scaramanzia

Lle piaceva!

 

Ne macchina arrivava

Fiammante e tutta nera

‘A chiazza tutt’allera

Addeventava.

 

Quann’arrivava ‘a rossa

L’omino jeva ‘nfreva

‘O posto nun ce stava

pe’ nisciuno!

 

RAFELE ‘o Maresciallo

Nun suppurtava ‘e  naziste

E sempre cu ‘e tassiste

S’’a pigliava!

 

Nu jouorno nun passava

Uno cuntrario a ll’ato

Cca mmiez’’o pugilato

Se faceva!

 

MIMI’ ’o salumiere

Cu ‘a faccia ‘ell’allegria

Na vita ‘mmiez’’a via

Ce’ha passato!

 

Annanza ‘a Farmacia

‘o puojo ha raccontato

ELVIRA ce’ passato

Nott’e juorno!

 

‘O Santo Prutettore

sta cca, ce tène mente

fa luce a tutt’’a ggente

‘e ‘stu paese!

 

Chi nasce, sposa o  mòre

Pe’ cca hadda passare

Va dritto ‘nnanz’’altare

‘e chesta chiesa!

 

Se no so’ viste tante

Battaglie elettorali

Sentute , tali e quali

‘e fatt’’e ll’ate.

 

Pe’ ffa’ na cosa in piazza

S’’e fatta na chiusura

Chi ha ditto addirittura

Ch’è n’abbuso!

 

‘O Ravellese vero

nun vo’ sape’ ragioni

p’’e manifestazioni

nun se chiure!

 

Che balla ‘a Festa ‘e ll’Uva

Ma vujo v’arricurdate?

Aunite simme state

in allegria!

 

Mo ’e llegge so’ cagnate

P’’e chiosche ’mmiez’’a via

nun c’è cchiù pulizia

e nun se fanno!

 

’O Masto ’e tutt’’o ffuoco

nu vero specialista

cca sceppe a cchillo e a chist’

’o contributo.

 

Po’, pronto a controllare

Presente a tutte ll’ore

’Ce sta pure ’O QUESTORE

d’’o Scuvato!

 

Insomma, chesta chiazza

pe’’stu paese è tutto

Cca ’mmieze ’o bello e ’o brutto

c’è passato.